This is a small video tutorial I made for animating gears with some simple math and expressions. Done with Softimage XSI 5.1 but will still apply to older versions of XSI as well.
Finished animation:
gear_clip.mov
Diagram picture:
gear_layout.jpg
Video Tutorial (49.5mb):
xsi_expressions.zip