It use one activation in bootcamp and another in VMware (or parallels). you have two activation by default, then you can use both of them
Don't forget to remove your activation (in the plugin menu) if you decided to not using Zbrush in one or other solution.
I use Zbrush with bootcam, VMWare and parallels without problems.